Kolor szary po angielsku to "grey" lub "gray". W tym artykule przyjrzymy się bliżej temu neutralnemu odcieniowi - skąd wzięła się jego nazwa, dlaczego kojarzy się z nudą i smutkiem, a także jaką rolę pełni w malarstwie, modzie czy projektowaniu wnętrz. Szary to kolor kontrowersyjny, który budzi skrajne emocje - dla jednych nudny i ponury, dla innych elegancki i wyrafinowany. Przekonaj się, po której jesteś stronie!
Kluczowe wnioski:- Szary kolor kojarzy się zazwyczaj z brakiem barw, smutkiem i nudą.
- Jednak w modzie szary uchodzi za elegancki i stonowany odcień.
- W projektowaniu wnętrz szary świetnie komponuje się z innymi kolorami.
- W malarstwie artyści często używają różnych odcieni szarości.
- Nazwa "szary" pochodzi od myszy domowej i jej popielatego koloru futra.
Jak brzmi kolor szary po angielsku?
Kolor szary po angielsku to "grey" lub "gray". Oba te słowa oznaczają ten sam neutralny, pozbawiony nasycenia odcień, choć ich pisownia różni się jedną literą. W brytyjskiej odmianie języka angielskiego stosuje się zapis "grey", natomiast w amerykańskiej wersji bardziej powszechne jest użycie "gray".
Kolor szary często mylony jest z podobnymi odcieniami, takimi jak kolor kremowy po angielsku ("cream") czy biały ("white"). Jednak w odróżnieniu od nich szary charakteryzuje się brakiem nasycenia i jest pozbawiony ciepłych lub zimnych odcieni.
Szary to barwa neutralna, która może przybierać rozmaite odcienie - od bardzo jasnych, niemal białych po ciemnoszare, graniczące z czernią. W zależności od nasycenia mówimy o szarości jasnej, średniej lub ciemnej. Język angielski dysponuje szeroką gamą określeń dla różnych typów szarości.
Oto kilka przykładów angielskich nazw konkretnych odcieni szarego:
- light gray - jasnoszary
- dark gray - ciemnoszary
- charcoal gray - szary węglowy
- steel gray - stalowoszary
- ash gray - popielatoszary
- silver gray - srebrzystoszary
Skąd wzięła się nazwa koloru szarego
Nazwa "szary" w języku polskim wywodzi się od słowa "szarzyzna", oznaczającego popielaty odcień piaskowoszarej maści. To określenie z kolei związane jest z myszą domową, której futro ma właśnie taką barwę.
W niektórych językach słowiańskich, np. rosyjskim czy ukraińskim, szary nosi nazwę "серый" (sieryj). Jest ona powiązana z określeniem popiołu jako substancji szarej, "серой" (sieroj).
Z kolei w angielskim źródłosłów słowa "grey" sięga czasów średniowiecza i staroangielskiego "grǣg", oznaczającego "stary, siwy". Podobne pochodzenie ma niemiecki "grau" czy niderlandzki "grijs".
Inne teorie na temat pochodzenia
Istnieje też hipoteza, że angielskie "grey" ma związek ze staronordyjskim "grár" (popielaty). Być może znaczenie to rozprzestrzeniło się na Wyspy Brytyjskie wraz z najazdami wikingów w VIII-XI wieku.
Jeszcze inna teoria głosi, że słowo to wywodzi się z praindoeuropejskiego pierwiastka "ghreh" oznaczającego "płakać, smucić się". Wskazywałoby to, że już w głębokiej przeszłości szary kojarzony był z przygnębieniem i smutkiem.
Czytaj więcej:Jak dobrać kranik do beczki? Kluczowe wskazówki
Dlaczego szary kojarzy się z nudą i smutkiem
Skojarzenie koloru szarego z nudą, ponurością i smutkiem nie jest przypadkowe. Jak już wspomniano, etymologia tego słowa sięga smutnych i przygnębiających skojarzeń takich jak siwizna, popiół czy łzy.
Poza tym szary brak wyrazistości, nasycenia i blasku. Jest on pozbawiony energii, którą niosą żywe kolory. Dlatego kojarzy się ze zmęczeniem, rezygnacją i brakiem radości.
Wreszcie odcienie szare często przywodzą na myśl ponurą, deszczową aurę, pochmurne niebo, mgłę lub dym. Te skojarzenia również nie wpływają pozytywnie na odbiór tej barwy.
Szary kolor w malarstwie i projektowaniu
Choć kolor szary uchodzi za mało ekscytujący, odgrywa istotną rolę zarówno w malarstwie, jak i projektowaniu wnętrz czy produktów.
W sztuce odcienie szarości służą do modelowania bryły i głębi na obrazie. Poprzez zróżnicowanie jasności można uzyskać efekt trójwymiarowości.
| Rodzaj szarości | Zastosowanie w malarstwie |
| Ciemnoszary | Modelowanie cieni i zagłębień |
| Szary średni | Neutralne tło |
| Jasnoszary | Rozjaśnianie partii wystających ku światłu |
Z kolei w designie szary doskonale zestawia się zarówno z ciepłymi, jak i zimnymi barwami. Jest tłem, które pozwala innym kolorom lepiej wybrzmiewać.
Szary odcień popularny w modzie casual
Mimo skojarzeń z ponurością i brakiem energii, szary jest niezwykle popularny w modzie casualowej. Kojarzy się ze swobodą i wygodą, ale też elegancją i wyważonym stylem.
Jasnoszare lub ciemnoszare t-shirty, bluzy i dresy można łączyć zarówno z kolorowymi spodniami lub spódnicami, jak i z klasycznymi jeansami. Ten zestaw zawsze wygląda modnie i stylowo.
Szary to kolor, z którym zawsze trafisz w dziesiątkę. Pasuje do Ciebie, niezależnie od nastroju, pogody czy okazji.
Nic dziwnego, że wiele znanych marek modowych - od sportowych po eleganckie - chętnie sięga po ten stonowany odcień. Umiejętnie łącząc szary z kolorowymi akcentami tworzą modne i ponadczasowe stylizacje, które na długo zagościć mogą w szafie każdego fana casualowej elegancji.
Podsumowanie
W tym artykule dowiedzieliśmy się, jak brzmi kolor szary po angielsku ("grey" lub "gray") oraz czym różni się od podobnych odcieni takich jak kolor kremowy po angielsku. Szary kojarzy się nam ze smutkiem i nudą, choć w malarstwie i modzie odgrywa niezwykle istotną rolę.
Okazuje się, że etymologia słowa "szary" sięga myszy domowej i jej popielatego futra. Z kolei w języku angielskim źródłosłów wywodzi się od staroangielskiego określenia na siwiznę. W artykule przyjrzeliśmy się też różnym zastosowaniom szarości - w malarstwie do modelowania głębi, w designie jako neutralne tło, a w modzie casualowej ze względu na uniwersalność i elegancję.
